Grecs et indigènes de la Catalogne à la mer Noire

Le programme de travail qui aboutit à ce livre s´inscrit dans le cadre du réseau d´excellence européen Ramses 2, initié par la Maison méditerranéenne des sciences de l´homme. Une demi-douzaine de tables rondes ont réuni entre 2006 et 2008, d´un bout à l´autre de la Méditerranée (à Empúries, Aix-en-Provence, Palerme, Naples, Athènes), quelque soixante-dix chercheurs essentiellement français, italiens et espagnols, mais aussi anglais, grecs, bulgares, roumains, canadiens et russes. Il s´agissait d´étudier les rapports d´acculturation entre colons grecs et populations indigènes, en tenant compte des différences géographiques et chronologiques mais aussi de l´historiographie et des habitudes de recherche des diverses institutions.