Les nostres recomanacions i propostes

Filiberto García és un antiheroi d'una sola peça, pistoler de la policia mexicana en els anys seixanta que primer dispara i després pregunta. I per al cas que li ocupa, la seva tàctica de no anar amb miraments li serà útil: magnicidis, serveis d'espionatge gringos i soviètics, tríades xineses, corrupció política i tràfic internacional de drogues. Filiberto està més enllà del cinisme: només busca un lloc al sol on descansar en els seus anys de vellesa, però l'experiència li ha demostrat que no pot refiar-se de ningú.

L'atractiva figura del personatge, així com les pinzellades d'humor negre i la ironia amb què es tracta la societat mexicana de l'època van fer que aquesta novel·la es convertís en un llibre de culte al seu país des de la seva publicació el 1969. Calia recuperar-lo, ja que aquest pinche assassí legal, que és també un vell enamorat, construeix el deliciós relat d'un perdedor disposat a deixar-se sentir.