Bailando en Odesa

Si, como escribió Eliot, todo poema es un epitafio, Bailando en Odesa es un panteón. En él perviven los héroes y los dioses de otro tiempo y lugar. Ilya Kamínksy es un joven poeta norteamericano nacido en 1977 en Odesa (Ucraina), dentro de la antigua Unión Soviética. Allí vivió pocos años pero sabe extraer de su lejana tierra los personajes y mitos que llenan su libro y viven en los poemas. Algunos de sus portagonistas son bien conocidos del lector español: Celan, Báberl, Ajmátova, Tsvietáieva. Se nombran tambén lugares qeu son leyenda viva de todos.